О крају ће се дуго разговарати. Ако га нисте видели, даћу вам понуду коју не можете да одбијете. Пронађите филм, погледајте га свежим очима, а затим се вратите и прославите Смрт Мајкла Корлеонеа .
„Моћ ослобађања дуга већа је од моћи опраштања“, примећује Мајкл Корлеоне у новом откривеном отварању Кум Марија Пуза, Цода: Смрт Мајкла Корлеонеа . Можда говори у прилог Францис Форд Цоппола . Кум ИИИ. Део закључио породичну сагу, зарадио профит Парамоунт Пицтурес , и у своје време прикупио седам номинација за Оскара, али Цополи то никада није опроштено. Филм из 1990 има тако незаслужену репутацију , готово се осећа као да је против тога била освета. Видевши нови рез неколико пута, редитељ коначно може бити ослобођен грехова које никада није починио.
Цопполина завршница је срушена због своје структуре. Критичари су рекли да је само пролазио кроз покрете и лук прва два филма и то превише споро. Међутим, филмаџија је снимао један дугачки филм, и ово је закључак. Позива се на друга два филма, јер је стварност која формира ову породичну историју добро позната. То је канон, лукови су слични, јер сваки филм дистрибуира Виллиам Схакеспеаре-а Краљ Лир . Кум, ИИИ део такође има муда да носи свој оперски огртач испред, а то је сицилијански. Али да ли се креће споро као што су критичари оптужили? Угриз смо добили у првом кварталу, масовно погубљење хеликоптером и довољно интрига за три филма о Хичкоку.
Кум, Цода није много другачији од Кум ИИИ. Део . Копола је пресекао само пет минута од 162 минута оригинала. Али као добра фризура, то чини разлику, иако мислим да је превише скинуо са врха. Рационализација га убрзава и чини га трагичнијим. Мајклова жаљења су опипљива, опасности са којима се суочава он и његова породица су препознатљиве. То је исти филм, али строжији. Кум и Кум ИИ су савршени филмови, попут Бела Кућа или Грађанин Кане , ниједна сцена није мање него беспрекорно уоквирена, одглумљена и смештена. Трећи је помало траљав. Дешава се. Мартина Сцорсесе-а Меан Стреетс је траљав и савршено ради због тога. За овог писца, Меан Стреетс више емотивног ударца него Гоодфеллас , што је уједно и кинематографско савршенство од постављања до реза. Кум ИИИ је око ивица храпав.
Цоппола воли редакцију као и сваки вински виноград. Пресекао је Апоцалипсе Нов Редук , и додао сцене које можда нису биле императив, али су потпуно добродошле. Цоппола је попунио причу до Клуб памука за његову прераду. Када Кум трилогија је пререзана и поново објављена као седмочасовна хронолошка сага, било је то као да чујете Беатлесе Бели албум са укљученим одбаченим стазама. Вратили су се сцене које су слетјеле на под секаонице. Кум, Цода вади сцене. Добијамо мање Екија Влаха, макијавелистичког заљубљеника у топове, Дон Алтобела, што је штета јер ми је његов учинак нарастао од мог почетног гледања. Цоппола такође пресеца Цонние Цорлеоне из Талие Схире када пређе на Луцретиа Боргиа, наређујући погубљење у капели.
Кум ИИИ. Део је најчистији од филмова саге у погледу кинематографског уноса. Први филм је био мајсторска адаптација књиге Мариа Пуза. Други је такође много извукао из књиге. Треће, сага о филму била је сама за себе. Део ИИИ је уједно био и први од филмова у коме није било самог кума, Вита Цорлеонеа. Наступ Марлона Бранда је више него иконичан; то је сама Американа. Роберт Де Ниро премошћује генерације као млади Вито у Кум ИИ . Ал Пацино Мицхаел је овде једини кум.
„Папа, Свети Отац, на данашњи дан благословио је Мајкла Корлеонеа. Мислите да знате боље од папе? “
Оригинални рез Кум ИИИ. Део отвара се на поплављеном комплексу Цорлеоне у језеру Тахое и раствара се у катедрали Олд Ст. Патрицк у Малој Италији на доњем Манхаттану. Кум, Цода отвара се успостављајућим снимком спољашњости катедрале Светог Патрика. Изгледа као реликвија другог времена. Окружен је хладним челиком и стаклом модерне архитектуре. Катедрала у средишту града представља стари новац.
Прва сцена је сусрет Мајкла Корлеонеа и шефа Ватиканске банке надбискупа Гилдаи (Донал Доннелли). Ватикан продаје контролне акције у конгломерату за некретнине Интерназионале Иммобилиаре породици Цорлеоне. Ови детаљи се објављују тек након 30 минута Кум ИИИ. Део . До сада стављајући Ватикански састанак на почетак, праћен прославом Фондације Вито Цорлеоне, он се боље уклапа у структуру Кум , и даје одговарајућу тежину пословима са светом римском црквом.
Сцена такође поново открива Корлеоне као породицу великог богатства. Имају толико новца да могу спасити Ватикан. Не знамо како су зарадили тај новац; добијамо врло мало детаља о годинама између Кум ИИ и крајем 1970-их, када Кум, Цода је постављено.
Претпостављамо да Цорлеонес нису имали никакве везе са хероином, вероватно су заобишли било какву умешаност у атентат на Кеннедија и заглавили су се са традиционалним пороцима, које је најбоље могуће извести у стварну моћ. Можемо замислити Хоффин сценарио због њиховог синдикалног учешћа, али имамо мало назнака пословања изван потраге за легитимитетом. Овим уговором, Мицхаел ће бити један од најбогатијих људи на свету.
Премештање састанка такође баца надбискупа у исту улогу коју је директор сахране имао у уводној сцени Кум . Наклоност свештеника постаје његово жаљење, али на начин који преокреће структуру оригиналног филма. Директор сахране дошао је Дон Цорлеонеу тражећи правду након што је прогонио амерички сан, верујући у њега свом душом колико је веровао у свету Марију, мајку Божју.
Немогући сан надбискупа Гилдаиа је да то преокрене, да сифонира амерички успех породице Цорлеоне назад у Италију, наравно, пошто је прелетео свој део. Мицхаел је од Католичке цркве награђен Орденом Светог Себастијана након што добротворна организација коју води његова ћерка Мари (Софиа Цоппола) донира институцији 100 милиона долара. Иммобилиаре је друга страна медаље и то је прелепи флип.
Овај потез такође одговара филму ближе оригиналном класику из 1972. године, позиционирајући церемонију Вито Цорлеоне Фоундатион као сцену венчања и упознајући нас са играчима и онима који се не играју добро са другима. Јое Мантегна глуми Јоеија Заса-у, који је главни за превладавање Јохн Готтија, који води стару територију Дон Цорлеоне-а сада када се породица преселила. Ели Валлацх нас веже у породицу која стоји иза породице. Винцент Манцини је копиле сина Соннија Цорлеонеа и његове љубавнице Луци. Глумац Анди Гарциа очигледно ужива у овој улози. Неколико пута се претвара у Јамес Цаан-а.
Наступ Софије Кополе назван је равним, аматерским и није у истом универзуму као и остатак филма. Марија је важан део. За већину публике она је најпрепознатљивији лик што се тиче уласка у свет подземља. Софија је то учинила јер је била потребна оцу и то брзо. Неочекивани налет физичке исцрпљености Виноне Ридер није се уклапао у Парамоунтов временски распоред, а опције замене студија нису одговарале узрасту лика.
Кополина 18-годишња ћерка Софија још увек је имала дебелу масноћу на лицу. Наступала је у Румбле Фисх и Пегги Суе се удала , и била је навикла да ради са оцем, иако није била глумац. Европски филмски ствараоци све време глуме не глумце; доносе прави квалитет улогама. Ленни Монтана, који је глумио Луцу Брасија Кум , био је бивши рвач који је на сет дошао као телохранитељ рангираног члана породице Цоломбо. Мајка Мартина Сцорсесе-а Цатхерине појављује се у Кум ИИИ. Део . Софиа глуми себе, бруцошицу са факултета која жели да помогне оцу.
Због тога се сцена са њокима осећа готово неудобно у инцестури. Мери је Винцентова прва рођака и можемо видети по начину на који се гледају; погрешно је иако се тако добро осећа. Софија је природна у својим сценама, а не емотивна. Она је туриста који публици треба да обилази издајничке воде. Мари је цивилна особа која постаје колатерална штета породичног живота Цорлеонеа. Узима метак намењен њеном оцу, Дон Мајклу Корлеонеу. Софија је учинила исто за свог оца, поставши жртвени јарац за посао који је узела да на време добије његов филм.
Маријина сцена смрти названа је најгором у историји филмских филмова. Никада није било, а као што је представљено у пререзу, у потпуности је емоционално ефикасно. Није Бетте Давис у Дарк Вицтори , и иако се то дешава на каменим степеницама цркве, то није сцена смрти Јамеса Цагнеиа у Рутљиве двадесете . Није то суђено. То је тужно. Сама смрт је једна од најцењенијих у филму, али музика јој даје трагедију да се подудара са Мајкловом реакцијом.
Тешко је одољети потезу музике када се разматра колико је вредан завршетак овог реза Кум сага. Теме су крв и вино трилогије. Композитор Нино Рота говори нам када да славимо и како да тугујемо. Михалову изгубљену љубав Аполонију проживљавамо више кроз памћење уха него што то чинимо са избледелом црно-белом фотографијом у старој сицилијанској вили. А његов поновни сусрет са Каи дочарава послератну еру у којој су се упознали. Музика повезује филм тако лепо да овај пут пре делује као кожа оригинала, а не његова одећа.
На крају филма цар више нема одећу. Мајкл мисли да може да пробије стаклени плафон кроз легитиман посао, али признаје: „Што више идем, то постаје све лошији.“ Сенатори и председници су убили мушкарце. Ни црква се не разликује. Легитимитет је илузија. Копола је видео Кум ИИИ. Део као епилог. Парамоунт је желео да развије франшизу. Кополу је требало наговорити да сними наставак првог филма. Парамоунт је желео кока-колу уместо вина. И лечили су Кум ИИИ. Део попут Фреда од Куме филмова.
Фредо је свуда око овог филма. Прво је питање које је Марија поставила Винценту како је умро. То је последњи обред у Михаеловој исповести ватиканском свештенику који ће постати папа, сцена која садржи једну од најсмешнијих размена у филму. Мицхаел каже кардиналу Ламберту (Раф Валлоне) да би списак његових грехова одузео превише времена. Први рез је можда био најдубљи, али коначни Кум, Цода је иронично. Копола додаје поднаслов, под наводницима, осим луткарског логотипа филмова и књиге, а затим одузима управо то обећање.
Завршна сцена исечена из Смрт Мајкла Корлеонеа је смрт Мицхаела Цорлеонеа.
Кум ИИИ. Део завршава док Мицхаел седи сам испред виле на Сицилији. Сви породични дугови су измирени, али он нема породицу. Носи тамне наочаре, клону на столицу, изгуби стисак са поморанџом у крилу и падне мртав на земљу. Кум Марија Пуза, Цода: Смрт Мајкла Корлеонеа завршава, не само што је још увек жив, већ му пожели Цент’аннија, говорећи публици да то значи „за дуг живот“ и подсећајући гледаоце „Сицилијанац никад не заборавља“.
Фраза заправо значи 100 година. Замислите колико Куме у то време могли су се правити наставци. Мицхаел је остао жив, сам. Искупљење је ван њега. Губи породицу баш као што је и на провалији да коначно може да им пружи оно што им треба. Али кода за Кум Марија Пуза, Цода: Смрт Мајкла Корлеонеа је алегорија на оно што је Парамоунт желео, више живота. Да, Дон Мицхаел Цорлеоне Ал Пацино-а провео је сво ово време чекајући да га повуку назад.
Кум, Цода: Смрт Мајкла Корлеонеа је сада доступан на Блу-раи и дигиталном.